{"id":728,"date":"2026-02-19T15:40:29","date_gmt":"2026-02-19T15:40:29","guid":{"rendered":"http:\/\/monumentcrisiscenter.org\/inicio\/"},"modified":"2026-06-03T14:59:06","modified_gmt":"2026-06-03T14:59:06","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ fullwidth=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbHome Slider\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_fullwidth_slider use_bg_overlay=\u00bbon\u00bb bg_overlay_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.39)\u00bb module_class=\u00bbbannerInner\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_level=\u00bbh1″ header_font=\u00bb–et_global_heading_font|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb42px\u00bb body_font=\u00bb–et_global_body_font||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb26px\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(47,128,237,0.35) 0%|rgba(39,174,96,0) 100%\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Monument-Crisis-Center-slider2-1024×606.png\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb content_max_width=\u00bb1210px\u00bb min_height=\u00bb550px\u00bb custom_padding=\u00bb|0px||0px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][et_pb_slide heading=\u00bbJuntos, alimentamos a nuestra comunidad\u00bb button_text=\u00bbDescubre la diferencia que marcas\u00bb button_link=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/donar\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb body_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,0,0,0.65) 0%|rgba(0,0,0,0) 100%\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Monument-Crisis-Center-slider4-1024×606.png\u00bb background_enable_image=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n

Cada comida, cada voluntario y cada donaci\u00f3n ayuda a las familias necesitadas en sus hogares.<\/p>\n

[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=\u00bbPrepara a los j\u00f3venes para el \u00e9xito este a\u00f1o escolar\u00bb button_text=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb button_link=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/enriquecimiento-juvenil\/#backpack\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb body_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,0,0,0.65) 0%|rgba(0,0,0,0) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0G7A3228-1024×683.jpg\u00bb background_enable_image=\u00bbon\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Equipando a 1,500 j\u00f3venes de bajos ingresos para un comienzo seguro en la escuela.<\/p>\n

[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=\u00bbMarca la diferencia de muchas maneras\u00bb button_text=\u00bbFormas de donar\u00bb button_link=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/formas-de-donar\/\u00bb use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb body_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb90deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,0,0,0.65) 0%|rgba(0,0,0,0) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volunteer-monument-crisis-center-27-1-1024×606.png\u00bb background_enable_image=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n

Apoya a tu comunidad a trav\u00e9s del voluntariado, las alianzas y oportunidades que se adapten a ti.<\/p>\n

[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHome Three Box Tint \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||50px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbhoverCardRow\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb-100px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_cta title=\u00bbDonar\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/donar\/\u00bb button_text=\u00bbDone Ahora\u00bb module_class=\u00bbhoverCard\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb body_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Nuestro centro de recursos familiares depende de tu generosidad para ayudar a los vecinos necesitados.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_cta title=\u00bbSer Voluntario\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/participacion-comunitaria-y-desarrollo-laboral\/\u00bb button_text=\u00bbInvol\u00facrese\u00bb module_class=\u00bbhoverCard\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb body_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Genere un impacto directo y ay\u00fadenos a servir a su comunidad.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_cta title=\u00bbObtener Ayuda\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/obtener-ayuda\/\u00bb button_text=\u00bbInformaci\u00f3n para clientes\u00bb module_class=\u00bbhoverCard\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb body_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Encuentra informaci\u00f3n sobre nuestros programas integrales y c\u00f3mo inscribirte.<\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbCreating Stability. Strengthening Community\u00bb module_class=\u00bbcreateStabilty\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-30-2026-06_58_25-AM.png\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb50px||50px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbCreando estabilidad. Fortaleciendo la comunidad \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_font_size=\u00bb36px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb282px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#419c4e\u00bb divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#419c4e\u00bb icon_width=\u00bb28px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#419c4e\u00bb divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ module_class=\u00bbheadingDevider\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mcc-logo-with-icon-line-new.png\u00bb title_text=\u00bbmcc-logo-con-icono-l\u00ednea-nuevo\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000″ text_orientation=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb94%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\"\"Monument Crisis Center es un centro comunitario sin fines de lucro que brinda recursos familiares y sirve al centro y este del condado de Contra Costa. Ubicados en Concord, proporcionamos alimentos nutritivos, recursos de calidad y referencias para personas y familias de bajos ingresos que trabajan para construir estabilidad y seguridad en nuestra comunidad. <\/p>\n

Cada a\u00f1o, miles de hogares acuden a Monument Crisis Center en busca de apoyo en momentos dif\u00edciles. M\u00e1s de 15,000 hogares est\u00e1n inscritos solo en nuestro programa de distribuci\u00f3n de alimentos. Lo que comenz\u00f3 en 2003 con 84 familias y una \u00fanica despensa de alimentos se ha convertido en un recurso comunitario vital, que acoge a aproximadamente 1,300 familias nuevas cada a\u00f1o. <\/p>\n

En Monument Crisis Center, los alimentos son mucho m\u00e1s que comestibles. Son un alivio para un padre o madre que lucha por llegar a fin de mes, apoyo para una persona mayor que vive con ingresos fijos y estabilidad para ni\u00f1os que necesitan concentrarse en la escuela en lugar de la incertidumbre. Son una conexi\u00f3n con la educaci\u00f3n, referencias y programas dise\u00f1ados para ayudar a las familias a avanzar con confianza. Es el comienzo de algo m\u00e1s fuerte. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbImpact section\u00bb module_class=\u00bbimpact-section impactSection\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(11,77,162,0.85) 0%|rgba(13,99,201,0.9) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0G7A4171-scaled.jpeg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_css_free_form=\u00bb\/* CARD STYLE *\/||.impact-section .impact-card {|| max-width: 280px;|| margin: 0 auto 20px auto;|| border-radius: 20px;|||||| box-shadow: || 0 10px 25px rgba(0,0,0,0.12),|| 0 5px 10px rgba(0,0,0,0.08);|||| transition: all 0.3s ease;||}||||\/* CARD HOVER *\/||.impact-section .impact-card:hover {|| transform: translateY(-6px) scale(1.02);|||| box-shadow: || 0 20px 45px rgba(0,0,0,0.20),|| 0 10px 20px rgba(0,0,0,0.12);|||| border: 1px solid rgba(154, 215, 240, 0.6);||}||||\/* CENTER *\/||.impact-section .impact-center {|| background: linear-gradient(180deg, #ffffff 0%, #eef3f8 100%);|| border-radius: 50% !important;|||| width: 300px;|| height: 300px;|||| margin: 0 auto;|||| display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: center;|| align-items: center;|||| box-shadow:|| 0 30px 70px rgba(0,0,0,0.25),|| 0 10px 25px rgba(0,0,0,0.15);|||| border: 5px solid rgba(154, 215, 240, 0.9);|||| transition: all 0.3s ease;||}||||\/* CENTER HOVER *\/||.impact-section .impact-center:hover {|| transform: scale(1.05);||}\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb global_module=\u00bb2074″ collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbNuestro impacto durante el \u00faltimo a\u00f1o\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Apoyando a familias, j\u00f3venes y personas mayores en toda nuestra comunidad.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbimpactRow\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb1200px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_number_counter title=\u00bbHogares de bajos ingresos\u00bb number=\u00bb100″ module_class=\u00bbimpact-card\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh1″ title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb number_font=\u00bb–et_global_heading_font|600|||||||\u00bb number_text_align=\u00bbcenter\u00bb number_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb number_font_size=\u00bb40px\u00bb background_color=\u00bb#0844a2″ max_width=\u00bb300px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.impact-card .title {|| margin-top: 5px !important;|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1.2em !important;||}||||.impact-card .percent {|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1em !important;||}\u00bb border_radii=\u00bboff|50px|50px|50px|50px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_number_counter][et_pb_number_counter title=\u00bbFamilias asistidas\u00bb number=\u00bb5,000+\u00bb percent_sign=\u00bboff\u00bb module_class=\u00bbimpact-card\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh1″ title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb number_font=\u00bb–et_global_heading_font|600|||||||\u00bb number_text_align=\u00bbcenter\u00bb number_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb number_font_size=\u00bb40px\u00bb background_color=\u00bb#1e80e1″ max_width=\u00bb280px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.impact-card .title {|| margin-top: 5px !important;|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1.2em !important;||}||||.impact-card .percent {|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1em !important;||}\u00bb border_radii=\u00bboff|50px|50px|50px|50px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_number_counter title=\u00bbVecinos atendidos\u00bb number=\u00bb14,200+\u00bb percent_sign=\u00bboff\u00bb module_class=\u00bbimpact-center\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000″ number_font=\u00bb–et_global_heading_font|600|||||||\u00bb number_text_align=\u00bbcenter\u00bb number_text_color=\u00bb#000000″ number_font_size=\u00bb48px\u00bb background_color=\u00bb#eef3f8″ width=\u00bb300px\u00bb max_width=\u00bb300px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb60px|60px|60px|60px|false|false\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.impact-card {|| max-width: 280px;|| margin: 0 auto 20px auto;|| border-radius: 20px;|| box-shadow: 0 10px 25px rgba(0,0,0,0.12);||}||.impact-center {|| background: #F9FBFF;|| border-radius: 50% !important;|||| width: 300px;|| height: 300px;|||| min-width: 300px;|| min-height: 300px;|||| margin: 0 auto;|||| display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: center;|| align-items: center;|||| box-shadow: 0 20px 50px rgba(0,0,0,0.15);|| border: 4px solid rgba(79,195,247,0.5);||}||.impact-center {|| background: linear-gradient(180deg, #ffffff 0%, #eef3f8 100%);|| border-radius: 50% !important;|||| width: 300px;|| height: 300px;|||| min-width: 300px;|| min-height: 300px;|||| margin: 0 auto;|||| display: flex;|| flex-direction: column;|| justify-content: center;|| align-items: center;|||| box-shadow: 0 25px 60px rgba(0,0,0,0.18);|||| border: 5px solid rgba(154, 215, 240, 0.9);||}\u00bb border_radii=\u00bboff|100%|100%|100%|100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_number_counter title=\u00bbJ\u00f3venes (menores de 18 a\u00f1os)\u00bb number=\u00bb34.2″ module_class=\u00bbimpact-card\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh1″ title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb number_font=\u00bb–et_global_heading_font|600|||||||\u00bb number_text_align=\u00bbcenter\u00bb number_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb number_font_size=\u00bb40px\u00bb background_color=\u00bb#3391d5″ max_width=\u00bb280px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.impact-card .title {|| margin-top: 5px !important;|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1.2em !important;||}||||.impact-card .percent {|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1em !important;||}\u00bb border_radii=\u00bboff|50px|50px|50px|50px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_number_counter][et_pb_number_counter title=\u00bbPersonas mayores (55+)\u00bb number=\u00bb15.2″ module_class=\u00bbimpact-card\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh1″ title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb number_font=\u00bb–et_global_heading_font|600|||||||\u00bb number_text_align=\u00bbcenter\u00bb number_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb number_font_size=\u00bb40px\u00bb background_color=\u00bb#3ac7f2″ max_width=\u00bb280px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|false|false\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.impact-card .title {|| margin-top: 5px !important;|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1.2em !important;||}||||.impact-card .percent {|| margin-bottom: 0 !important;|| line-height: 1em !important;||}\u00bb border_radii=\u00bboff|50px|50px|50px|50px\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHome Tabs\u00bb module_class=\u00bbhomeTabs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-27-2026-01_31_01-PM.png\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbHorarios y ubicaciones\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_font_size=\u00bb36px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px||0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb32px|0px||0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ module_class=\u00bbheadingDevider\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mcc-logo-with-icon-line-new.png\u00bb title_text=\u00bbmcc-logo-con-icono-l\u00ednea-nuevo\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00bb#eaf3ff\u00bb inactive_tab_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb active_tab_text_color=\u00bb#1d4ed8″ module_class=\u00bbvertical-tabs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb tab_font=\u00bb–et_global_body_font|600|||||||\u00bb tab_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.vertical-tabs {|| display: flex;||}||||\/* LEFT TAB COLUMN *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls {|| width: 28%;|| margin: 0;|| background-color: #F9FAFB;|| border-right: 1px solid #E5E7EB;||}||||\/* EACH TAB ITEM *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li {|| display: block;|| width: 100%;|| margin: 0;|| height: auto !important;|| border-bottom: 1px solid #E5E7EB;||}||||\/* TAB LINK *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li a {|| padding: 1rem 1.25rem;|| display: block;|| color: #374151;|| font-weight: 500;|| transition: all 0.2s ease;||}||||\/* HOVER (soft, modern) *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li a:hover {|| background-color: #F3F4F6;|| color: #111827 !important;||}||||\/* ACTIVE TAB (THIS IS THE BIG VISUAL FIX) *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li.et_pb_tab_active {|| background-color: #EAF3FF;|| border-left: 4px solid #3B82F6;||}||||\/* ACTIVE TEXT *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li.et_pb_tab_active a {|| color: #1D4ED8 !important;|| font-weight: 600;||}||||\/* RIGHT CONTENT AREA *\/||.vertical-tabs .et_pb_all_tabs {|| width: 72%;|| padding: 1.5rem 2.5rem;||}||||\/* IMAGE FIX INSIDE CONTENT *\/||.vertical-tabs .et_pb_all_tabs .et_pb_tab_content p img {|| min-width: 49.5%;||}||||\/* HOURS BLOCK (cleaned up) *\/||.hours-block {|| display: block;|| border: 1px solid #E5E7EB;|| border-radius: 8px;|| margin-bottom: 1rem;|| overflow: hidden;||}||||.hours-block div {|| border-bottom: 1px solid #E5E7EB;|| padding: 0.5rem 1rem;||}||||.hours-block div:last-child {|| border-bottom: none;||}||||.hours-block .hours-header {|| background-color: #F9FAFB;|| font-weight: 700;||}||||.hours-block div strong {|| min-width: 7rem;|| display: inline-block;||}||||\/* MOBILE *\/||@media (max-width: 980px) {|| .vertical-tabs {|| display: block;|| }|||| .vertical-tabs .et_pb_tabs_controls,|| .vertical-tabs .et_pb_all_tabs {|| width: 100%;|| }|||| .vertical-tabs .et_pb_tabs_controls {|| border-right: none;|| border-bottom: 1px solid #E5E7EB;|| }||}||\/* ALIGN ICON + TEXT *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li a {|| display: flex;|| align-items: center;|| gap: 10px;||}||||\/* BASE ICON STYLE *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li a:before {|| font-family: %22ETmodules%22;|| font-size: 16px;|| color: #6B7280;|| display: inline-block;|| width: 20px;||}||||\/* TAB 1 – CLOCK *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li:nth-child(1) a:before {|| content: %22%927d%22;||}||||\/* TAB 2 – BOX *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li:nth-child(2) a:before {|| content: %22%92e107%22;||}||||\/* TAB 3 – CALENDAR *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li:nth-child(3) a:before {|| content: %22%92e030%22;||}||||\/* TAB 4 – LOCATION *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li:nth-child(4) a:before {|| content: %22%92e01d%22;||}||||\/* TAB 5 – USERS *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li:nth-child(5) a:before {|| content: %22%92e08b%22;||}||||\/* ACTIVE ICON COLOR *\/||.vertical-tabs .et_pb_tabs_controls li.et_pb_tab_active a:before {|| color: #3B82F6;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_tab title=\u00bbHorario de distribuci\u00f3n de alimentos\u00bb content_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb tab_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb tab_font_size=\u00bb17px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\"\"Monument Crisis Center proporciona alimentos a personas y familias de bajos ingresos que est\u00e1n en riesgo en el condado de Contra Costa. Los clientes reciben productos enlatados, cereales no perecederos, productos frescos, leche y huevos. <\/span><\/p>\n

Por favor, entrega los art\u00edculos perecederos solo los lunes o martes.
<\/span><\/p>\n

\n
Horario de distribuci\u00f3n de alimentos sin cita previa<\/div>\n
Lunes:<\/strong> 9:00 \u2013 12:00<\/div>\n
Martes:<\/strong> 9:00 \u2013 12:00<\/div>\n
Mi\u00e9rcoles:<\/strong> 9:00 \u2013 12:00<\/div>\n<\/div>\n

Los nuevos clientes deben llegar antes de las 11:30 para registrarse.<\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 debo traer?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb tab_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb tab_font_size=\u00bb17px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\"\"Para participar en nuestro programa de alimentos, por favor trae lo siguiente:<\/p>\n

Primera visita:<\/strong>
\u2022 Un documento de identidad con foto y fecha de nacimiento<\/p>\n

Para tu segunda visita:
<\/strong>\u2022 Documento de identidad con foto de todos los adultos de tu hogar
\u2022 Certificados de nacimiento de los ni\u00f1os de tu hogar
\u2022 Prueba de domicilio (factura de PG & E, tel\u00e9fono o agua)<\/span><\/p>\n

\u2022 Prueba de ingresos o asistencia (n\u00f3mina o carta de asistencia)<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbHorario de entrega de donaciones\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb tab_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb tab_font_size=\u00bb17px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\"\"Las donaciones de nuestra comunidad hacen posible nuestro Programa de Distribuci\u00f3n de Alimentos.
<\/span><\/p>\n

Por favor, haga donaciones de art\u00edculos perecederos solo los lunes o martes.
<\/span><\/p>\n

\n
Horario de entrega<\/div>\n
Lunes:<\/strong>
9:00 \u2013 12:00
13:30 \u2013 15:30<\/span>
<\/span><\/div>\n
Martes:<\/strong>
9:00 \u2013 12:00
13:30 \u2013 15:30<\/span>
<\/span><\/div>\n
Mi\u00e9rcoles:<\/strong>
9:00 \u2013 12:00
13:30 \u2013 15:30<\/span>
<\/span><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbUbicaci\u00f3n e informaci\u00f3n de contacto\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb tab_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb tab_font_size=\u00bb17px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\"\"Ubicaci\u00f3n de distribuci\u00f3n de alimentos:
<\/strong>1990 Market Street
Concord, CA 94520<\/p>\n

Tel: (925) 825-7751<\/p>\n

Direcci\u00f3n postal:<\/strong>
P.O. Box 23973
Pleasant Hill, CA 94523<\/p>\n

[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbIncome Guidelines Section\u00bb module_class=\u00bbprogramSection programSectionhm homeGuideSec\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0G7A4075-scaled.jpeg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb80px||80px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbNuestros programas principales\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb36px\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb–et_global_body_font|500|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb71%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Cada uno de nuestros programas est\u00e1 dise\u00f1ado para satisfacer necesidades reales en nuestra comunidad. Haz clic en cualquier programa a continuaci\u00f3n para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los servicios ofrecidos y c\u00f3mo t\u00fa o alguien que conoces puede beneficiarse. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ module_class=\u00bbiconProgramSec\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb40px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_6″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_width=\u00bb80px\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/food-distribution\/\u00bb module_class=\u00bbiconProgram\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||||true|true\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.iconProgram {|| transition: all 0.3s ease;|| cursor: pointer;||}||||.iconProgram:hover {|| transform: translateY(-8px) scale(1.03);||}||||.iconProgram:hover .et_pb_icon,||.iconProgram:hover i {|| transform: scale(1.1);||}||||.iconProgram .et_pb_icon,||.iconProgram i {|| transition: all 0.3s ease;||}||.iconProgram:hover {|| box-shadow: 0 8px 20px rgba(0,0,0,0.12);||}\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=\u00bbDistribuci\u00f3n de Alimentos\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/food-distribution\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_width=\u00bb80px\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/enriquecimiento-juvenil\/\u00bb module_class=\u00bbiconProgram\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||||true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=\u00bbEnriquecimiento Juvenil\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/enriquecimiento-juvenil\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_width=\u00bb80px\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/recursos-y-referencias\/\u00bb module_class=\u00bbiconProgram\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||||true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=\u00bbRecursos y referencias\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/recursos-y-referencias\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_width=\u00bb80px\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/momentos-para-personas-mayores\/\u00bb module_class=\u00bbiconProgram\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||||true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=\u00bbMomentos para Personas Mayores\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/momentos-para-personas-mayores\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_width=\u00bb80px\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/participacion-comunitaria-y-desarrollo-laboral\/\u00bb module_class=\u00bbiconProgram\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||||true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=\u00bbParticipaci\u00f3n comunitaria y desarrollo laboral\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/participacion-comunitaria-y-desarrollo-laboral\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_6″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb icon_width=\u00bb80px\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/salud-y-bienestar\/\u00bb module_class=\u00bbiconProgram\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||15px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||||true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=\u00bbSalud y bienestar\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/programs\/salud-y-bienestar\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bbVOLUNTEERS Section\u00bb module_class=\u00bbleftBG\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0G7A4171-scaled.jpeg\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_module=\u00bb738″ saved_tabs=\u00bball\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#3391d5″ custom_padding=\u00bb40px|40px|40px|40px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbTURNOS DISPONIBLES ESTA SEMANA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh6″ title_font=\u00bb–et_global_heading_font|500|||||||\u00bb title_text_color=\u00bb#EDF000″ title_font_size=\u00bb18px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_cta title=\u00bbSE NECESITAN VOLUNTARIOS\u00bb button_url=\u00bb#\u00bb button_text=\u00bbPUEDO AYUDAR\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font_size=\u00bb41px\u00bb body_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\u00a1Ayude a nutrir a su comunidad!
Los turnos de voluntariado est\u00e1n abiertos para inscripciones esta semana. Tenemos disponibilidad durante el d\u00eda, por las tardes y los s\u00e1bados. <\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbUpcoming Event\u00bb module_class=\u00bbupcomingEvent\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blue-bg-200.png\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbEncabezado\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbPr\u00f3ximos eventos\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_font_size=\u00bb36px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ module_class=\u00bbheadingDevider\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mcc-logo-with-icon-line-new.png\u00bb title_text=\u00bbmcc-logo-con-icono-l\u00ednea-nuevo\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbEventos\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blog post_type=\u00bball-events\u00bb posts_number=\u00bb2″ excerpt_length=\u00bb100″ show_author=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb admin_label=\u00bbEvents\u00bb module_class=\u00bbpostGrid\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.et_pb_blog_grid .et_pb_image_container {|| position: relative;|| border-top: 3px solid #1E80E1;|| padding-top: 6px;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/eventos\/\u00bb button_text=\u00bbVer todos los eventos\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#0C71C3″ button_border_color=\u00bb#0C71C3″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbWorking Together\u00bb module_class=\u00bbworkingTogether\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb135deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(30,128,225,0.85) 0%|rgba(65,156,78,0.85) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0G7A3968-scaled.jpeg\u00bb custom_css_free_form=\u00bbbackground-image: linear-gradient(|| to bottom,|| rgba(30,128,225,0.75) 0%,|| rgba(30,128,225,0.85) 40%,|| rgba(30,128,225,0.95) 70%,|| rgba(30,128,225,1) 100%||);\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Trabajando juntos para apoyar a las familias necesitadas<\/strong><\/h1>\n

Gracias a tu generosidad y colaboraci\u00f3n, las familias de nuestra comunidad
\ntienen acceso a los alimentos y recursos que necesitan para prosperar.<\/p>\n

Invol\u00facrese<\/a> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb border_radii=\u00bbon|50px|50px|50px|50px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1″ collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.logo-carousel img {|| max-width: 100%;|| height: auto;|| object-fit: contain;||}||.logo-row {|| display: flex;|| justify-content: space-between;|| align-items: center;|| gap: 30px;||}||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

<\/p>\n
\u00ab`<\/p>\n
<\/p>\n
\"Citizens \"El \"Edward \"Epic \"Future <\/div>\n

<\/p>\n

\"Golden \"Insurance \"JEC \"John \"John <\/div>\n

<\/p>\n

\"Kaiser \"Lafayette-Orinda \"Leftovers \"Lesher \"Marathon <\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\"El \"Mervyn \"Pacific \"PG&E \"Wells <\/div>\n

<\/p>\n

\"Rust \"San \"San \"St. \"Sunlight <\/div>\n

<\/p>\n

\"TJX \"United <\/div>\n

<\/div>\n

\u00ab` <\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Juntos, podemos marcar la diferencia. Gracias<\/strong> a nuestros socios y colaboradores.<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb admin_label=\u00bbWorking Together\u00bb module_class=\u00bbworkingTogether\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb135deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(30,128,225,0.85) 0%|rgba(65,156,78,0.85) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0G7A3968-scaled.jpeg\u00bb custom_css_free_form=\u00bbbackground-image: linear-gradient(|| to bottom,|| rgba(30,128,225,0.75) 0%,|| rgba(30,128,225,0.85) 40%,|| rgba(30,128,225,0.95) 70%,|| rgba(30,128,225,1) 100%||);\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_font_size=\u00bb18px\u00bb header_font=\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Trabajando juntos para apoyar a las familias necesitadas<\/strong><\/h1>\n

Gracias a tu generosidad y colaboraci\u00f3n, las familias de nuestra comunidad
\ntienen acceso a los alimentos y recursos que necesitan para prosperar.<\/p>\n

Invol\u00facrese<\/a> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#efefef\u00bb border_radii=\u00bbon|50px|50px|50px|50px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1″ collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.logo-carousel img {|| max-width: 100%;|| height: auto;|| object-fit: contain;||}||.logo-row {|| display: flex;|| justify-content: space-between;|| align-items: center;|| gap: 30px;||}||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\"Epic \"Marathon \"Hanson \"Wolfpack \"La \"La <\/div>\n

<\/p>\n

\"La \"Concord \"Golden \"Golden \"Future \"Heritage <\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\"John \"Lafayette-Orinda \"Marin \"Mechanics \"Mount \"Portal <\/div>\n

<\/p>\n

\"Assetmark \"Brenden <\/div>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n

<\/div>\n

[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Juntos, podemos marcar la diferencia. Gracias<\/strong> a nuestros socios y colaboradores.<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHome Blog Section\u00bb module_class=\u00bbblogSec\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/blue-bg-v2.png\u00bb custom_css_free_form=\u00bb@media (min-width: 981px) {||.blogSec .et_pb_salvattore_content {|| display: flex;|| flex-grow: 1;||}|| .blogSec .et_pb_salvattore_content .column {|| display: flex;|| flex-grow: 1;||}||}\u00bb da_disable_devices=\u00bboff|off|off\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb da_is_popup=\u00bboff\u00bb da_exit_intent=\u00bboff\u00bb da_has_close=\u00bbon\u00bb da_alt_close=\u00bboff\u00bb da_dark_close=\u00bboff\u00bb da_not_modal=\u00bbon\u00bb da_is_singular=\u00bboff\u00bb da_with_loader=\u00bboff\u00bb da_has_shadow=\u00bbon\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbEncabezado\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbBlogs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_level=\u00bbh2″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_font_size=\u00bb36px\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb282px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#419c4e\u00bb divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#419c4e\u00bb icon_width=\u00bb28px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_divider color=\u00bb#419c4e\u00bb divider_position=\u00bbcenter\u00bb divider_weight=\u00bb3px\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb disabled global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ module_class=\u00bbheadingDevider\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mcc-logo-with-icon-line-new.png\u00bb title_text=\u00bbmcc-logo-con-icono-l\u00ednea-nuevo\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbBlogs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blog fullwidth=\u00bboff\u00bb posts_number=\u00bb3″ excerpt_length=\u00bb100″ show_author=\u00bboff\u00bb show_categories=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb admin_label=\u00bbBlogs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb body_font_size=\u00bb14px\u00bb meta_font_size=\u00bb14px\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.et_pb_blog_grid .et_pb_image_container {|| position: relative;|| border-top: 3px solid #1E80E1;|| padding-top: 6px;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_blog][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/monumentcrisiscenter.org\/blog\/\u00bb button_text=\u00bbVer todos los blogs\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_bg_color=\u00bb#0C71C3″ button_border_color=\u00bb#0C71C3″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cada comida, cada voluntario y cada donaci\u00f3n ayuda a las familias necesitadas en sus hogares.Equipando a 1,500 j\u00f3venes de bajos ingresos para un comienzo seguro en la escuela.Apoya a tu comunidad a trav\u00e9s del voluntariado, las alianzas y oportunidades que se adapten a ti.Nuestro centro de recursos familiares depende de tu generosidad para ayudar a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-728","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\r\nInicio - Monument Crisis Center<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inicio - Monument Crisis Center\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cada comida, cada voluntario y cada donaci\u00f3n ayuda a las familias necesitadas en sus hogares.Equipando a 1,500 j\u00f3venes de bajos ingresos para un comienzo seguro en la escuela.Apoya a tu comunidad a trav\u00e9s del voluntariado, las alianzas y oportunidades que se adapten a ti.Nuestro centro de recursos familiares depende de tu generosidad para ayudar a […]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monument Crisis Center\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T14:59:06+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/staff-with-fruit-welcome.png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"34 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Inicio - Monument Crisis Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/staff-with-fruit-welcome.png\",\"datePublished\":\"2026-02-19T15:40:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T14:59:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/staff-with-fruit-welcome.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/staff-with-fruit-welcome.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Monument Crisis Center\",\"description\":\"Serving the Community\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/monumentcrisiscenter.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inicio - Monument Crisis Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inicio - Monument Crisis Center","og_description":"Cada comida, cada voluntario y cada donaci\u00f3n ayuda a las familias necesitadas en sus hogares.Equipando a 1,500 j\u00f3venes de bajos ingresos para un comienzo seguro en la escuela.Apoya a tu comunidad a trav\u00e9s del voluntariado, las alianzas y oportunidades que se adapten a ti.Nuestro centro de recursos familiares depende de tu generosidad para ayudar a […]","og_url":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/","og_site_name":"Monument Crisis Center","article_modified_time":"2026-06-03T14:59:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/staff-with-fruit-welcome.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"34 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/","url":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/","name":"Inicio - Monument Crisis Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/staff-with-fruit-welcome.png","datePublished":"2026-02-19T15:40:29+00:00","dateModified":"2026-06-03T14:59:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/#primaryimage","url":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/staff-with-fruit-welcome.png","contentUrl":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/staff-with-fruit-welcome.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/#website","url":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/","name":"Monument Crisis Center","description":"Serving the Community","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7147,"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions\/7147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monumentcrisiscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}